（11）歌の稽古（けいこ）

歌の作り方を師匠（ししょう）にたずねた人があった。 　歌というものは、すべて、山を山といわず、月を月といわずして、自然にそのこころがわかるようにいいまわすものじゃ、と教えられた。 　それでは、一つやってみますというて、 　ぢこぶから　ほしのおやじが　とんででて　火事のたまごを　ふきけやしけり 　「一体それは何の事じゃ」 　「へえ、山から月が出てきて、提灯(ちようちん)の火がいらんようになったんで、吹きけやしたちう事だす」 　「なんでまた、そがいなこころになるんじゃ」

「へえ、ぢこぶとは、地の瘤（こぶ）で、山のことだす。 　山を山というては、歌にならんさかい、地瘤（じこぶ）といいました。 　ほしのおやじとは、お星さんの親で、お月さんのことだす。 　月を月というては歌になりまへん。 　火事の卵ちうのは、こまい火だす。 　提灯（ちょうちん）の火を提灯の火といわんとこが、歌じゃと思うて、こういいました」

注１：「吹きけやしたちう事だす」とは、「吹き消したという事です」の意味です。 注２：「そがいなこころ」とは、「そのようなこころ（心）」という意味です。 注３：「ならんさかい」とは、「ならないので」という意味です。 注４：「なりまへん」とは、「なりません」という意味です。 注５：「卵ちうのは、こまい火だす」とは、「卵というのは、小さい火です」という意味です。つまり、鶏の子が卵なので、火事の子はボヤ（ちいさい火）ということになります。

挿絵：立巳理恵

出展：『相生市史』第四巻